ABB free@home - SmartHome App

The free@home app makes programming and operation of a free@home home automation system possible.

In the configuration area of the app the visualization of the home is created, logic connections between sensors and actuators established, and scenes and time profiles created.

In the operating area of the app the actuators of the system can be remote controlled on the basis of the previously created visualization.

The switchover between the two areas is carried out with the "Toothed-wheel" icon at the top right in the app.

Procedure:

1. Install the "free@home" app on your terminal device.

2. Check whether the left LED of the System Access Point lights up green.

3. If necessary, press the left button and wait until the LED lights up

permanently.

4. In the network settings of your terminal device, set the radio network on "SysAPXXX".

The terminal device will now connect itself directly with the System Access Point.

5. Start the "free@home" app.

6. Tip on your user name and enter your password. If this is your first login, enter the password you have chosen twice.

The app automatically finds the System Access Point of the free@home system, which must be located in the same network, and stores the password. Information about the network settings is located in the 'BRIEF INSTRUCTIONS FOR USERS' which is enclosed with the System Access Point.

Preconditions:

- free@home home automation system including System Access Point

- From iOS7

For an optimum user experience we recommend an iPhone 5 (S/C) and an iPad Air or iPad Mini Retina.

- From Android 4.4

For versions < 4.4 we recommend the use of the Chrome browser.Die kostenlose App @ home macht die Programmierung und den Betrieb einer freien @ home Hausautomation möglich.

Im Konfigurationsbereich der App die Visualisierung des Hauses erstellt wird, Logik Verbindungen zwischen Sensoren und Aktoren gegründet und Szenen und Zeitprofile erstellt.

Im operativen Bereich der App die Aktoren des Systems kann remote auf der Basis des zuvor erstellten Visualisierung gesteuert werden.

Die Umschaltung zwischen den beiden Bereichen wird mit dem Symbol "Zahnräder" oben rechts in der App durchgeführt.

Vorgehensweise:

1. Installieren Sie die "freie @ home"-App auf Ihrem Endgerät.

2. Prüfen Sie, ob die linke LED des System-Access Point leuchtet grün.

3. Falls erforderlich, drücken Sie die linke Taste gedrückt und warten Sie, bis die LED leuchtet

dauerhaft.

4. In den Netzwerkeinstellungen Ihres Endgerätes, setzen Sie das Funknetzwerk auf "SysAPXXX".

Das Endgerät wird nun direkt an sich mit dem System Access Point.

5. Starten Sie die "freie @ home"-App.

6. Tipp auf Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort eingeben. Wenn dies Ihr erster Login, geben Sie das Sie zweimal gewählt haben, vergessen.

Die App findet automatisch das System-Access Point der freien @ home-System, das sich im gleichen Netzwerk befinden muss, und speichert das Passwort. Informationen zu den Netzwerkeinstellungen in den "Kurzanleitung für den vom Anwender, die mit dem System Access-Point eingeschlossen befindet.

Voraussetzungen:

- Kostenlos @ home Hausautomationssystem einschließlich System-Access-Point

- Von iOS7

Für eine optimale Benutzererfahrung empfehlen wir ein iPhone 5 (S / C) und ein iPad Air oder iPad Mini Retina.

- Von Android 4.4

Für Versionen <4.4 empfehlen wir die Verwendung des Chrome Browser.